Instalação de módulo MP3/SD/Auxiliar no som original do Jimny

English

Por Daniel Brooke Peig (31/3/2011)

Kit que acompanha o adaptador: cabo P2, cabo de dados, manual e interface

Dimensões do módulo e detalhe do conector CNet de dados

Dimensões do módulo e portas disponíveis: USB, SD e Auxiliar estéreo

Manual de instalação 1/3

Manual de instalação 2/3

Manual de instalação 3/3

O aparelho de som que acompanha o Jimny até o ano de 2011 não é muito versátil em termos de mídias de leitura, conta apenas com um CD player e rádio AM/FM. Instalar um rádio convencional é complicado pois o recorte do painel não segue os padrões usuais do mercado. Felizmente a Clarion, fabricante do aparelho de som, contemplou os usuários com uma para instalação de um CD Changer (alguém ainda usa isso?) denominada Cenet.

A porta Cenet é proprietária, ou seja, também não segue nenhum padrão do mercado. De qualquer forma, uma empresa na China chamada Yatour desenvolveu uma série de produtos compatíveis com esta especificação. Um deles é o que descrevo nesta instalação.

Para garantir uma qualidade mínima no som final, recomendo também substituir os alto-falantes originais do Jimny. Disponibilizei um artigo sobre esta tarefa.

O adaptador Yatour YT-M06

O adaptador Yatour para os rádios Clarion consite de um kit contendo os seguintes ítens:

• Interface para cartão SD, USB e Audio (P2 estéreo).
• Cabo de dados no padrão CeNet.
• Cabo P2 (estéreo) para conexão em MP3 players.
• Manual de instruções em inglês.

A aquisição dos produtos da Yatour no Brasil pode ser feita pelo site AliExpress.com com pagamento através de cartão de crédito internacional. O frete é demorado, usualmente de 1 a 2 meses, todavia, o site fornece um código de rastreamento para o acompanhamento do pedido. O preço que pago pelo adaptador de MP3 em fevereiro/2011 foi de USD 97,00 com frete para o Brasil já incluso.

O equipamento pode ser usado para receber sinal de audio proveniente de outro MP3 player ou como um drive de leitura de cartões e pen-drives. No modo de leitura de cartões/USB a quantidade de arquivos é limitada a 6 pastas de 99 arquivos cada. A quantidade restrita de pastas e arquivos é uma limitação do CD-Player da Clarion, que só aceita 6 CDs no changer.

Como o total de músicas permitidas é 594, na prática, uma mídia com 4GB já é capaz de suportar todo o conteúdo (6MB por música x 594 = 3,56 GB).

Vantagens e pontos positivos

• Materiais de contrução da interface (metal) e dos cabos (reforçados).
• Aparência discreta da instalação final.
• Informações disponíveis no manual de instruções.
• Dimensões da interface.
• Versatilidade de portas e conexões.
• Qualidade do som.
• Suporta o avanço/retrocesso de músicas e a função Random (apenas dentro do CD).

Desvantagens e pontos negativos

• As pastas na raíz da mídia devem ser obrigatoriamente nomeadas: CD01, CD02, CD03 até CD06. Sub-pastas não são lidas.
• Apesar das dimensões pequenas, o conector do cabo na interface é muito grande e aumenta em quase 50% o comprimento necessário para a instalação.
• Algumas músicas (pouquíssimas) não são decodificadas de forma adequada levando a chiados.
• Para usar o conector de audio auxiliar é necessário remover o cartão SD ou o USB.

Passo a passo da instalação

Retirar o conector de energia da tomada do carro puxando pela parte traseira e a gaveta do cinzeiro. Depois retire o acabamento do painel. Inicie pelas travas de baixo conforme indica a foto. Não utilize ferramentas, basta puxar com cuidado para remover. No final, desconecte também o cabo do pisca alerta com muito cuidado.

Detalhe do painel aberto e dos pontos de fixação.

Retirar todas as presilhas. Para não rompe-las, empurre para dentro de forma que caiam no chão pelo outro lado. Para instalar novamente o revestimento, posicionar as presilhas individualmente no revestimento e não nos buracos do painel.

As duas presilhas superiores, depois que forem empurradas para dentro, ficarão presas em um vão do sistema de ventilação. Para retira-las basta usar uma chave estreita no sentido inverso da instalação.

Desparafusar o rádio e desconectar TODOS os cabos.

Detalhe do modelo de rádio compatível com este adaptador MP3

Vista traseira do rádio. A porta CeNet é utilizada para a expansão do CD-Changer. Conectar o cabo do adaptador de MP3 (com o adaptador na outra ponta) antes de conectar o chicote de alimentação do rádio.

Ao ligar o rádio, a palavra SYS deve aparecer no painel do rádio. Pressionar o botão liga/desliga alguns segundos depois para ir ao modo FM e testar o dispositivo.

O adaptador pode ser instalado no porta-luvas de forma solta.

Instalação final. O módulo foi fixado na parte superior do porta-luvas utilizando um pedaço de velcro.